Author: Dao Hua Marriage and Family Law FirmDate: 2025-11-11Reads:times
Ten years of marriage faced with a pregnant third party's provocation, the original wife fell into dual crises of property and family
Shenzhen Futian District's Mrs. Lin (pseudonym) and her husband Mr. Zhang (pseudonym) have accumulated over 30 million yuan in family assets through ten years of joint efforts after marriage, raising two children, and their marriage should have been stable. By the end of 2024, Mrs. Lin unexpectedly discovered that her husband had an improper relationship with his business partner Ms. Li (pseudonym). In March 2025, Ms. Li, using pregnancy as an excuse, repeatedly challenged Mrs. Lin through phone calls and visits, demanding that she withdraw from the marriage, and even demanded 5 million yuan in severance compensation from Mr. Zhang, threatening to publicly disclose their relationship and interfere with Mrs. Lin's family and Mr. Zhang's work if her demands were not met.
Faced with the relentless pursuit of the third party, Mr. Zhang, although he clearly chose to return to the family, was unable to cope with the high compensation claims and threats. Ms. Lin, worried about the division of the hard-earned property, also feared that the broken family would affect the growth of the children, and fell into a state of collapse. After consulting with many parties to protect her legitimate rights and interests and maintain the integrity of the family, Ms. Lin finally entrusted the Chief Lawyer of the Dao Hua Family Law Team at the Guangdong Dao Hua Law Firm, Tang Yunhong, to intervene, and embarked on the path of rights protection.

Case core keywords
Original spouse's rights protection, Shenzhen marriage lawyer, compensation disputes for third parties during pregnancy, property preservation of married couples, Dao Hua Family Law and Matrimonial Law Firm, Guangdong Dao Hua Law Firm, Tang Yunhong lawyer, marital property agreement, child support for non-marital children, property division in divorce
Chapter 3: The Investigation Process
Tang Yunhong lawyer, accompanied by the Daohua Marriage and Family Law Firm team, customizes a "three-dimensional rights protection strategy" for the original wife.
Tang Yunhong, after accepting Lin's entrustment, immediately united with the core members of the Dao Hua Marriage and Family Law Firm to conduct case analysis, clarifying the core demands of the original wife, Lin: First, to fully preserve the joint property after marriage to prevent the husband from arbitrarily disposing of it or being claimed by a third party; second, to eliminate any subsequent interference by the third party and maintain the normal family life; third, to avoid potential inheritance risks in the future and protect the rights and interests of the children. Based on this, the team tailored a "property preservation + rights confirmation + dispute resolution" three-dimensional rights protection plan for Lin, with the rights and interests of the original wife as the core throughout the process.

(1) The first dimension: emergency property preservation, to keep the original spouse's family property
As the legitimate wife, one of Lin's most core rights is the safety of the joint property after marriage.Tang Yunhong lawyerIn accordance with Article 1062 of our "Civil Code" which stipulates that "spouses have equal rights to handle joint property," a property protection plan was quickly formulated:
1. Comprehensive investigation of property risksThe Daohua Family Law Firm assisted Ms. Lin in retrieving Mr. Zhang's recent 2 years of bank statements, corporate public account and personal account transaction records, as well as property, vehicle, equity, and other asset registration information. It accurately identified numerous abnormal transfer records of hundreds of thousands of yuan from Mr. Zhang to Ms. Li, retaining key evidence for subsequent rights protection.
2. Enter into a marital property agreementPursuant to Article 1065 of the Civil Code, "The property agreement between husband and wife is binding on both parties," Lawyer Tang Yunhong drafted the "Property Agreement between Husband and Wife" for Ms. Lin, specifying that after marriage, all properties such as houses, luxury cars, company shares, and savings are owned individually by Ms. Lin, while Mr. Zhang retains ownership of only a small number of personal items. After both parties signed the agreement, the Daohua Family Law Firm assisted in notarization, giving legal support to the original wife's property rights.
Considering that Ms. Lin, as the original wife, not only needs to maintain the existing property but also to prevent future risks, Tang Yunhong, lawyer, in conjunction with the Family Law Research Team of Guangdong Daohua Law Firm, further strengthens the protection of rights and interests.Plan testament to prevent inheritance risks:
In response to the inheritance issues that may arise from a third-party pregnancy, Lawyer Tang Yunhong guided Mr. Zhang to establish a "Notarial Will," according to Article 1133 of the Civil Code, clearly stating that all personal property owned by Mr. Zhang (including any inheritance to be received in the future) shall be jointly inherited by his wife Lin and their two legitimate children, excluding the inheritance rights of Ms. Li and the illegitimate child. This action completely eliminates the concerns of the wife about the division of the inheritance, providing double insurance for the children's future rights and interests.
After reinforcing the property and rights defense for the legitimate wife, Tang Yunhong, as the core negotiation representative, led the negotiation team of the Daohua Marriage and Family Law Firm, and engaged in multiple rounds of communication with Ms. Li, always starting from the perspective of safeguarding the legitimate wife's rights and interests:
1. Legal deterrence makes it clear the bottom lineAt the early stage of the negotiation, Ms. Li insisted on a compensation claim of 5 million yuan. Lawyer Tang Yunhong cited Article 1071 of the Civil Code, "Alimony for non-marital children shall be paid at a rate of 20%-30% of the monthly income of the father," and clearly informed Mr. Zhang that he only needs to bear the legal alimony, and there is no legal basis for the 5 million yuan severance fee. Moreover, you were aware that Mr. Zhang was married and still maintained a relationship, and you yourself have committed fault. If you continue to harass your spouse, you may also bear the responsibility for infringement. At the same time, the property agreement and will of Mr. Zhang were shown to make Ms. Li recognize the fact that Mr. Zhang has no substantial property that can be disposed of.
2. Balancing emotions and reason to promote reconciliation: Considering the actual situation of Ms. Li's pregnancy,Tang Yunhong lawyerUnder the premise of safeguarding the rights of the legitimate spouse, a step-by-step compensation plan was proposed to Ms. Li. The analysis was as follows: If the stalemate continues, you will not only not receive a high compensation but also have to bear the pressure of childbirth and child-rearing alone; if you accept a reasonable compensation, the dispute can be resolved once and for all, and you can return to a normal life. Ultimately, after three formal negotiations by the Daohua Family Law Firm, Ms. Li agreed to reduce the compensation to 1 million yuan and signed a "Settlement Agreement" promising not to interfere with Ms. Lin's family life.

Four, results of the case handling
The rights and interests of the original spouse are fully implemented, and the goal of rights protection is perfectly achieved.
1. Full preservation of property rightsThe original wife, Lin Lady, through the operation of Tang Yunhong lawyer and the Daohua Family Law Firm, obtained full ownership of all core post-marriage assets through a marital property agreement, with no loss to her asset security.
2. Family life returns to normalAfter receiving 1 million yuan in compensation, Ms. Li terminated the pregnancy according to the agreement and promised not to interfere. The family life of the original wife, Ms. Lin, returned to normal, and the two children were not affected by the dispute.
3. Long-term rights and interests are guaranteed.The establishment of a notarized will provides legal protection for the inheritance rights of the spouse and children, completely eliminating potential subsequent disputes.


V. The Tang Code Interpretation
Reviewing this case, lawyer Tang Yunhong and the team from Guangdong Daohua Law Firm have their insights concentrated in the triple practice of professionalism, service philosophy, and social responsibility.
1. In terms of professionalism, the expertise in marital and family cases is not simply about citing legal provisions, but the ability to accurately match needs with legal tools.Firstly, based on Article 1062 of the Civil Code, Tang Yunhong, lawyer, clarifies the boundaries of joint property of married couples to avoid the original spouse falling into a passive situation where it is difficult to recover transferred property. This operation of exhausting evidence and implementing precise strategies is a core manifestation of the professional nature of the Dao Hua Family Law and Matrimonial Law Firm. Secondly, in the stage of inheritance planning, proactively assist in drafting a notarized will based on Article 1133 of the Civil Code to anticipate and avoid the inheritance risks of non-marital children, which is a deep practice of professional risk prediction, extending the protection of the original spouse's rights and interests from the present to the long term.
2. In terms of service philosophy, Guangdong Dao Hua Law Firm always adheres to the principle of "law with warmth, rights protection with measure."During the negotiations, we did not adopt an inflexible stance solely because Ms. Li is a third party. Instead, we first clarified the legal standard for child support as stipulated in Article 1071 of the Civil Code, shattered her unreasonable expectation of 5 million yuan, and then proposed a step-by-step compensation plan considering her pregnancy. This strategy, which upholds the legal bottom line and ensures the absence of a lack of humanistic care, both protects the rights of the original spouse and avoids escalating the conflict into a social event. It truly achieves the goal of regaining a normal life rather than winning a lawsuit, which is exactly the implementation of the team's core value of customer-centricity.
3. At the level of social responsibility, the handling of this case is an even more concrete practice of safeguarding family stability.In today's society, property disputes arising from extramarital affairs often come with extreme confrontation, both destroying families and challenging ethical order. Through professional services, we have helped Madam Lin's family return to normalcy, allowing the two children to be shielded from the disputes, and clearly defined legality and illegality with the law, guiding all parties back to rationality. This is exactly the social responsibility of a family law attorney: not only to defend the rights of the parties involved, but also to use professional strength to safeguard the stability of the family, the smallest social unit, and convey the justice of marriage and the warmth of the rule of law.
In the future, Guangdong Dao Hua Law Firm and Lawyer Tang Yunhong will continue to lead the Dao Hua Marriage and Family Law Team, based on professionalism, inspired by ideals, and committed to responsibility, to provide more families facing marital crises with strong and warm legal services for their rights protection.

Chapter 6, Index of Relevant Laws and Regulations
Article 1062 of the Civil Code: During the existence of the marriage relationship, the following property acquired by the husband and wife shall be the joint property of the husband and wife, jointly owned by them: (1) wages, bonuses, and remuneration for labor; (2) income from production, operation, and investment; (3) income from intellectual property rights; (4) property inherited or gifted, except for the third item of Article 1063 of this Law; (5) other property that should be jointly owned. The husband and wife have an equal right to dispose of the joint property.
Article 1065 of the Civil Code stipulates that both parties to a marriage may agree that the property acquired during the marriage and pre-marital property shall be owned separately, jointly, or partially separately and partially jointly. The agreement shall be in writing. Where there is no agreement or the agreement is unclear, the provisions of Article 1062 and Article 1063 of this Law shall apply. The agreement between the husband and wife regarding the property acquired during the marriage and pre-marital property shall be legally binding on both parties.
Article 1071 of the Civil Code: Illegitimate children enjoy equal rights with legitimate children, and no organization or individual may harm or discriminate against them. The father or mother who does not directly care for the illegitimate child shall bear the child support for the minor child or the adult child who cannot live independently.
4. Article 1133 of the Civil Code: A natural person may, in accordance with the provisions of this Law, make a will to dispose of personal property and may appoint an executor of the will. A natural person may make a will to specify that personal property be inherited by one or more of the legal heirs. A natural person may make a will to donate personal property to the state, collective entities, or organizations and individuals outside of the legal heirs. A natural person may establish a will trust in accordance with the law.
No registration required, quick appointment, expert lawyers provide customized legal service solutions
Consultation Appointment:400-829-6880
Private Space:18126123723
Law Firm: Guangdong Daohua Law Firm
Email:DAOHUALAWMF@163.com
Address:深圳市福田区金田路4028号荣超经贸中心810(市民中心旁)

18126123723

Follow us anytime, anywhere