Ten-Year Marriage Undermined by Pregnant Third Party, Original Wife Faces Dual Crisis of Property and Family

Original wife Lin (pseudonym) from Futian District, Shenzhen, and her husband Mr. Zhang (pseudonym) have been married for ten years, working hard together to accumulate over 30 million yuan in family assets, raising two children, and the marriage should have been stable. At the end of 2024, Lin unexpectedly discovered that her husband had an improper relationship with a business partner, Ms. Li (pseudonym). In March 2025, Ms. Li, claiming to be pregnant, repeatedly challenged Lin through phone calls and visits, demanding that she leave the marriage and further demanded 5 million yuan in severance compensation from Mr. Zhang, threatening to disclose their relationship publicly and interfere with Lin's family and Mr. Zhang's work if her demands were not met.

Facing the relentless pursuit of the third party, Mr. Zhang, although he has clearly chosen to return to the family, is unable to cope with the high compensation claims and threats. Ms. Lin is both worried about the division of the hard-earned property and afraid that the breakdown of the family will affect the growth of the children, leading to a collapse. In order to safeguard her legitimate rights and interests and maintain the integrity of the family, after consulting with many parties, Ms. Lin finally entrusted the Chief Lawyer of the Dahu Law Firm's Marriage and Family Law Team in Guangdong, Tang Yunhong, to intervene and embark on the path of rights protection.

Second, Key Words of the Case

Original Spouse's Rights Protection, Shenzhen Marriage Lawyer, Compensation Dispute for Pregnant Third Party, Property Preservation of Spouses, Dao Hua Family and Matrimonial Law Firm Team, Guangdong Dao Hua Law Firm, Tang Yunhong Lawyer, Marital Property Agreement, Child Support for Non-Marital Children, Divorce Property Division

Third, Case Handling Process

Tang Yunhong lawyer, accompanied by the Daohua Family Law and Matrimonial Law Firm team, customizes a "three-dimensional rights protection strategy" for the original wife.

After accepting Lin女士's委托, Lawyer Tang Yunhong immediately united with core members of the Daohua Family Law and Matrimonial Law Firm team to conduct case analysis, clarifying the core demands of the original wife, Lin女士: Firstly, to fully preserve the joint marital property after marriage to prevent the husband from disposing of it arbitrarily or being claimed by a third party; secondly, to eliminate any subsequent interference by the third party and maintain the normal family life; thirdly, to avoid potential inheritance risks in the future and protect the rights and interests of the children. Based on this, the team has tailored a "property preservation + rights confirmation + dispute resolution" three-dimensional rights protection plan for Lin女士, with the rights and interests of the original wife as the core throughout the process.

（1）First Dimension: Emergency Property Preservation, Defending the Family Property for the Original Spouse

As the original spouse, Ms. Lin's most core rights include the safety of the joint property acquired during marriage. Lawyer Tang Yunhong, based on Article 1062 of our "Civil Code" which stipulates "Both spouses have equal rights to the joint property," promptly formulated a property protection plan:

1. Comprehensive Risk Assessment of Property: The Daohua Family Law and Matrimonial Law Firm assisted Ms. Lin in retrieving Mr. Zhang's bank statements from the past two years, records of transactions between the company's public account and personal accounts, as well as registration information of assets such as real estate, vehicles, and equity, accurately identifying numerous abnormal transfer records of tens of thousands of yuan from Mr. Zhang to Ms. Li. This provided key evidence for subsequent rights protection.

2. Establishing a Matrimonial Property Agreement: According to Article 1065 of the Civil Code, "Agreements on the property of married couples are legally binding on both parties," Lawyer Tang Yunhong drafted the "Agreement on Property Division of Married Couples" for Ms. Lin, clearly stating that all post-marital properties such as real estate, luxury cars, company equity, and savings are owned individually by Ms. Lin, while Mr. Zhang retains ownership of only a small number of personal items. After both parties signed the agreement, the Daohua Family Law and Matrimonial Law Firm assisted in notarizing the document, providing legal support for the original wife's property rights.

(II) Second Dimension: Confirmation of Rights and Inheritance Planning, Building Long-Term Protection for the Original Wife

Considering that as the original wife, Ms. Lin not only needs to safeguard her existing property but also to prevent future risks, Lawyer Tang Yunhong, in collaboration with the Family Law Research Team of Guangdong Daohua Law Firm, has further strengthened the protection of rights and interests, planning an estate to prevent inheritance risks:

In response to the inheritance issues that may arise from the pregnancy of a third party, Lawyer Tang Yunhong guided Mr. Zhang to establish a Notarized Will, in accordance with Article 1133 of the Civil Code, clearly stating that all personal property of Mr. Zhang (including any inheritance that may arise in the future) shall be inherited jointly by Ms. Lin, the original wife, and the two legitimate children, excluding the inheritance rights of Ms. Li and the illegitimate child. This measure completely eliminates Ms. Lin's concerns about the division of the inheritance, providing double insurance for the future rights and interests of the children.

（3）Third Dimension: Professional Negotiation to Resolve Disputes, Helping the Spouse Helpmate Achieve "Dignified Compensation"

After reinforcing the property and rights defense for the spouse helpmate, Tang Yunhong, as the core negotiation representative, led the negotiation team of the Dao Hua Marriage and Family Law Firm, and engaged in multiple rounds of communication with Ms. Li, always starting from the perspective of protecting the rights and interests of the spouse helpmate:

1. Legal Deterrence to Clarify the Bottom Line: In the early stages of the negotiation, Ms. Li insisted on a compensation claim of 5 million yuan. Tang Yunhong, the lawyer, immediately cited Article 1071 of the Civil Code, which stipulates that "the child support for non-marital children shall be paid at a rate of 20%-30% of the monthly income of the father," and clearly informed Mr. Zhang that he only needs to bear the legal child support and that the 5 million yuan alimony has no legal basis; and you knew that Mr. Zhang was married and still maintained a relationship, and you have your own fault. If you continue to harass the spouse helpmate, you may also bear the responsibility for infringement. At the same time, the property agreement and will of Mr. Zhang were shown to Ms. Li, allowing her to recognize the fact that Mr. Zhang has no substantial property that can be disposed of.

2. Balancing Emotions and Reason to Promote Reconciliation: Considering the actual circumstances of Ms. Li's pregnancy, Lawyer Tang Yunhong proposed a step-by-step compensation plan under the premise of protecting the rights and interests of the original wife, and analyzed to Ms. Li: If you continue to hold out, you will not only not receive a high compensation, but also have to bear the pressure of childbirth and child-rearing alone; if you accept a reasonable compensation, the dispute can be resolved once and for all, and you can return to a normal life. Ultimately, after three formal negotiations by the Daohua Marriage and Family Law Firm, Ms. Li agreed to reduce the compensation to 1 million yuan and signed a Settlement Agreement promising not to interfere with Ms. Lin's family life.

Four, Case Outcome

The rights of the original spouse fully implemented, the goal of rights protection perfectly achieved

1. Full Preservation of Property Rights：Through the operation of Tang Yunhong, attorney, and the Daohua Family Law Team, the original wife, Lin Lady, obtained full ownership of all core assets婚后 through a marital property agreement, ensuring the safety of her property with no loss at all.

2. Normalcy in Family Life Restored：After receiving 1 million yuan in compensation, Li Lady terminated her pregnancy as per the agreement and promised not to interfere further, allowing the original wife, Lin Lady, to return to a normal family life, and ensuring that the two children were not affected by the dispute.

3. Long-term Rights and Interests Secured：The establishment of a notarized will provides legal protection for the inheritance rights of the original wife and children, completely eliminating potential subsequent disputes.

• Previous：Voidable Gift Agreement Dispute: Lawyer Tang Yunhong from Gu
• Next：Relief under Cold Violence: Tang Yunhong Lawyer Assists in D